Qual o termo correto: engenheiro cartógrafo ou cartográfico? geodésia ou geodesia (sem acento)?

Uma discussão sobre estes termos na Lista de Discussão Abec-SP levantou outra dúvida: afinal, o que significa “geoinformação”?

Na Wikipedia, o termo é definido como “abreviatura de informação geográfica. A informação geográfica ou espacial é criada geralmente pela manipulação de dados geográficos num sistema computadorizado, designado sistema de informação geográfica”.

No Google existem aproximadamente 1,5 milhão de resultados para “geoinformation”, os primeiros da lista em alemão. Já para o termo “geoinformação” existem em torno de 125 mil resultados, e para “geoinformación” mais 25 mil.